הרחבת שיתוף מידע רפואי-נפשי בין מטפלים: איזון בין איכות הטיפול ובין האוטונומיה של המטופל